If your Digimon can't reach certain level, also called "aptitude", then Degenerate your Digimon. For example,Renamon's main aptitude is 24. However, if you degenerated it to a Gummymon, its aptitude raises to 25. That is also how to get a Kyubimon. Many Digimon need their aptitude raised in order to digivolve.