Head to the antique collector that lives next to the architect and ask to trade with him. Choose anything and drag it outside the transfer windows. Hold it and press ESC. After that, press I (Inventory) and drop the items there. Re-trade with the collector and sell him what you "stole". Repeat this as many times as desired. The same can be done with all the traders for weapons, ammo, armor or other items.