Dead Island annoyingly only saves at pre-determined points (though this arguably makes it more addictive). To get it to save whenever you want, go to the Controls menu and change the layout from Analog to Digital or Digital to Analog. This causes the game to autosave. You can then obviously change the controls back and carry on playing.