There are paintbrushes stored in random containers at various locations. If you take one out and drop it, it will not fall. It will simply float at the spot you were looking at when you dropped it. You can drop them in sets of two or more and use them as steps to reach high places. You can also use them as barriers between you and enemies.
