In the basement during the " Curtains Down" mission, there are three rats. Kill them to make a keycard labeled "Rat Club" appear on the nearby table. Go up to where you can find the keycard for the light control room and there will be a door with a keycard slot. Use the "Rat Club" keycard on the door to find rats boxing (with gloves on) and playing poker.
