In the chapter where Max is suspended inside the police station, go into the rec-room. There will be two policemen sitting on a couch watching television. Walk up to the television and shut it off. The policemen will then make comments to Max and get angry at him, but will not actually do anything.
