When taking a weapons box (or salvage box) during an online match, all players in the match get the weapon (press TRIANGLE or Y at the end to see salvaged weapons) regardless of who picks up the box. However, the notification of what you get doesn't appear on your screen.
