To easily steal a base, in Career mode when you are on second base with two outs, tap R1 to step out. Keep tapping R1 until the runner goes for third base. The pitcher will throw to second base and then to third, giving you more than enough time to reach base safely.
