Complete the game to unlock New Game+ mode. You can access a bonus dungeon at the start of the Chapter 9. To find it, walk past the room with the Chimera Boss battle via the Old Schoolhouse in Chapter 8. The bonus dungeon is at the previously locked door at the end of the dungeon.
