As you bowl, hold B. Do not release B and it will leave the Mii's hand in the air. Do not roll it immediately. Once that happens, you will have your hand in the air with the ball. Then, bowl it as usual after your hand is in the air. You will drop the ball and it will roll perfectly straight very quickly.
